王朝の恋―描かれた伊勢物語

出光美術館にて。物語は繪卷でみると樂しい。活字で歌だけ追ふと味氣ないが、書かれた假名をみたり繪があるとより趣きがある。

嵯峨本も今囘は中を見られた。

東下り（Azuma-Kudari）の譯がGoing down the Eastだつた。直譯。かといつてsentimental journeyつてつけるのも強引か。