- 「檄」「姑息」「憮然」意味取り違え7割(YOMIURI ON-LINE)
- 「姑息」7割が違う意味で理解(MSN-Mainichi INTERACTIVE)
見出しの「檄」「憮然」が、漢字のものと平假名になつてゐるものがそれぞれある。
檄は檄文の檄で、訓義には、“てがみ”や“かきつけ”の意味がある。それが念頭にあれば、本來の自分の主張や考えを広く人々に知らせて同意を求めること
と云ふのが、容易に納得出來る筈である。それを平假名で書かれれば、激を飛ばす、みたいに思はれるのではなからうか。
見出しの「檄」「憮然」が、漢字のものと平假名になつてゐるものがそれぞれある。
檄は檄文の檄で、訓義には、“てがみ”や“かきつけ”の意味がある。それが念頭にあれば、本來の自分の主張や考えを広く人々に知らせて同意を求めること
と云ふのが、容易に納得出來る筈である。それを平假名で書かれれば、激を飛ばす、みたいに思はれるのではなからうか。