今月の中央公論の特輯「次代に伝えたい日本語」を讀む。 四月から始まつたサンデー毎日の連載「暮らしの哲学」と「三拍子の魔力」に注目してゐる。

柳父章の本を讀む。 翻訳語成立事情 (岩波新書 黄版 189) 日本語をどう書くか 近代日本語の思想―翻訳文体成立事情 非常に刺激的で示唆に富む。

上野の東京藝術大学大学美術館にて。ポスターにのせられてゐる彫刻（佛像を思はせる表情をした「苦行者」）に惹かれて觀に行つた。一體これは何なのだらう。今迄彫刻を見てこれ程我を忘れたのは初めてかもしれない。